В поддержку поступл вопрос: "Как обстоят дела с дублями, если случано названия например одинаковые?"
Ответ:
Если в базе данных такой SEO URL уже есть (причем, неважно, для категории, другого товара или производителя), то будет создан ЧПУ с нумерованным постифском -1, -2, -3 и так далее.
В OpenCart 3 / ocStore 3 уникальность проверяется для заданного языка и магазина (!). То есть, если у вас остались непереведенными названия в русской и украинской версии (наиболее часто встречается), то для обоих языков будут сгенерированы одинаковые ЧПУ в рамках одного и того же товара (или категории). Это актуально для ткущей версии модуля (3.3.3).
В будущих обновлениях это может измениться (о чем будет сообщено в changelog (изменениях в модуле)).